Exploring the Deep: Unterschied zwischen den Versionen

Aus UOB Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K
Zeile 1: Zeile 1:
 
Die Questreihe [[Exploring the Deep|Erkundung der Tiefe]] kam im September 2013 mit [[Publish 83]] und im Zuge des Globalen Handlungsbogens namens [[Enchantment of the Royal Sea|Die Verzauberung der Königlichen See]] auf die [[Shard]]s.
 
Die Questreihe [[Exploring the Deep|Erkundung der Tiefe]] kam im September 2013 mit [[Publish 83]] und im Zuge des Globalen Handlungsbogens namens [[Enchantment of the Royal Sea|Die Verzauberung der Königlichen See]] auf die [[Shard]]s.
  
== Exploring the Deep, Teil 1 - Hepler Paulson ==
+
== Teil 1 – Hepler Paulson, Trinsic ==
[[Bild:Quest-npc hepler-paulson-the-salvage-master.png|right|thumb|300px|Hepler Paulson in Trinsic]] Bei [[Hepler Paulson the Salvage Master|Hepler Paulson]] in [[Trinsic]], genauer gesagt beim [[Sons of the Sea]] Gebäude im unteren Stockwerk im Hafen finden sich drei Scrolls, die man lesen kann. Sie erklären etwas die Vorgeschichte zum Questgeber Hepler selbst. Per Doppelklick auf ihn startet dann die ganze Quest.
+
[[Bild:Quest-npc hepler-paulson-the-salvage-master.png|right|thumb|300px|[[Hepler Paulson the Salvage Master|Hepler Paulson]] in [[Trinsic]]]] Bei [[Hepler Paulson the Salvage Master|Hepler Paulson]] in [[Trinsic]], genauer gesagt beim [[Sons of the Sea]] Gebäude im unteren Stockwerk im Hafen finden sich drei Scrolls, die man lesen kann. Sie erklären etwas die Vorgeschichte zum Questgeber Hepler selbst. Per Doppelklick auf ihn startet dann die ganze Quest.
  
Hepler: ''"Seid gegrüsst! Meine Taschen sind mit Gold überladen! Nicht dass dies etwas Schlechtes wäre... *grinst*. Also möchtet ihr auch etwas davon abhaben, von diesen ganzen Wracks die den Meeresboden übersäen? Ich sage euch was... kauft mein Rückgewinnunsgerät und findet selbst ein Wrack. Kommt zurück zu mir, wenn ihr etwas gefunden habt." (Greetings! My have my pockets become burdened with gold! Not that this is a bad thing of course... *grins*. So ye seek to cash in salvaging many wrecks that now litter the sea floor? Well I'll tell you what... buy some of this here salvage gear and go find yerself a wreck. Return to me when ye have a piece o' wreckage.)''
+
* Hepler: ''"Seid gegrüsst! Meine Taschen sind mit Gold überladen! Nicht dass dies etwas Schlechtes wäre... *grinst*. Also möchtet ihr auch etwas davon abhaben, von diesen ganzen Wracks die den Meeresboden übersäen? Ich sage euch was... kauft mein Rückgewinnunsgerät und findet selbst ein Wrack. Kommt zurück zu mir, wenn ihr etwas gefunden habt." (Greetings! My have my pockets become burdened with gold! Not that this is a bad thing of course... *grins*. So ye seek to cash in salvaging many wrecks that now litter the sea floor? Well I'll tell you what... buy some of this here salvage gear and go find yerself a wreck. Return to me when ye have a piece o' wreckage.)''
  
'''Hinweise und Hilfe''':
 
 
[[Bild:Item_special-salvage-hook.jpg|right|frame|Der [[Special Salvage Hook|Spezial Haken]] für das Finden der Wrackteile...]] [[Bild:Quest-item_broken-remains-of-a-shipwreck.jpg|right|frame|...die einem beim Fischen direkt in den Rucksack gelegt werden.]]
 
[[Bild:Item_special-salvage-hook.jpg|right|frame|Der [[Special Salvage Hook|Spezial Haken]] für das Finden der Wrackteile...]] [[Bild:Quest-item_broken-remains-of-a-shipwreck.jpg|right|frame|...die einem beim Fischen direkt in den Rucksack gelegt werden.]]
 
* Was ist mit all diesen Schiffwracks? (What of all these shipwrecks?)
 
* Was ist mit all diesen Schiffwracks? (What of all these shipwrecks?)
Zeile 14: Zeile 13:
 
: ''"Kauft einen Bergungsanker für Altstoffe bei mir, segelt auf die weite, offene See hinaus und werft ihn von eurem Schiff über Bord. Mit ein bisschen Glück zieht ihr auch ein Stück Wrack hinauf, vielleicht sogar einen kleinen Schatz." (Buy a salvage hook from me, head to deep water and hoist the hook overboard. With any luck you'll pull out a bit o' wreckage and if fortune smiles on you, a bit o 'treasure too!''
 
: ''"Kauft einen Bergungsanker für Altstoffe bei mir, segelt auf die weite, offene See hinaus und werft ihn von eurem Schiff über Bord. Mit ein bisschen Glück zieht ihr auch ein Stück Wrack hinauf, vielleicht sogar einen kleinen Schatz." (Buy a salvage hook from me, head to deep water and hoist the hook overboard. With any luck you'll pull out a bit o' wreckage and if fortune smiles on you, a bit o 'treasure too!''
  
Der (bzw. eher mehrere!) Haken sind schnell bei Hepler gekauft. Dann setzt man die Segel von seinem Schiff und reist aufs offene Meer hinaus (Deepwater/Tiefes Wasser muss es sein) und fischt mit diesem neuartigen [[Special Salvage Hook|Haken]]. Pro Wurf geht ein Anker verloren, also besser mehrere gleichzeitig mitnehmen, sie sind mit 1900 Goldstücken nicht wirklich teuer. Es dauert dann nicht lange, bis einige typische Seemonster erscheinen und auf einen losgehen (Seeschlagen, Wasser Elementare, Kraken u.ä.). Wer erfolgreich ist, erhält einen [[Broken Remains of a Shipwreck|Überreste eines Wracks]] direkt in den Rucksack gelegt. Eine Meldung dazu erscheint ebenfalls über dem Charakter:
+
Der (bzw. eher mehrere!) Haken sind schnell bei Hepler gekauft. Dann setzt man die Segel von seinem Schiff und reist aufs offene Meer hinaus (Deepwater/Tiefes Wasser muss es sein) und fischt mit diesem neuartigen [[Special Salvage Hook|Haken]]. Pro Wurf geht ein Anker verloren, also besser mehrere gleichzeitig mitnehmen, sie sind mit 1900 Goldstücken nicht wirklich teuer. Es dauert dann nicht lange, bis einige typische Seemonster erscheinen und auf einen losgehen (Seeschlagen, Wasser Elementare, Kraken u.ä.). Wer erfolgreich ist, erhält [[Broken Remains of a Shipwreck|Überreste eines Wracks]] direkt in den Rucksack gelegt. Eine Meldung dazu erscheint ebenfalls über dem Charakter:
  
 
: ''"Die Leine reisst währenddem du ein Stück eines Wracks vom Meeresboden heraufziehst!<br /> (The line snaps right as you snare a piece of wreckage from the sea floor!)"''  
 
: ''"Die Leine reisst währenddem du ein Stück eines Wracks vom Meeresboden heraufziehst!<br /> (The line snaps right as you snare a piece of wreckage from the sea floor!)"''  
  
Nun kehrt man zurück zu [[Hepler Paulson the Salvage Master|Hepler Paulson]] nach [[Trinsic]].
+
Das Wrackteil hat einen Timer von 60 Minuten, deshalb kehrt man am besten direkt zurück zu [[Hepler Paulson the Salvage Master|Hepler Paulson]] nach [[Trinsic]]. Das Teil kann ihm direkt übergeben werden (auf ihn draufziehen), und er freut sich darüber:
  
Hepler: ''"Schaut, schaut! Was haben wir denn hier! Das ist mal ein toller Fang, wirklich! Eine Schande, dass wir nur mit diesen Haken Altstoffe finden können... wenn wir nur unter die Wellen schauen könnten und die grossen Fische fangen könnten! Hmm, ich hörte von einem Meister Kesselflicker der einen speziellen Anzug für die Tiefe anfertigen könnte... wenn ihr es schafft, so einen Anzug zu ergattern, kommt zurück und ich teile mit euch das Geheimnis einer Karte eines Wracks, das nur ich kenne! (Master Tinker that may be able to tell of a suit specially made for exploring deep ship wrecks... if you manage to get your hands on one of those suits return to me and I'll share a map with you showing the location of a secret wreck only I know about!"''
+
* Hepler: ''"Schaut, schaut! Was haben wir denn hier! Das ist mal ein toller Fang, wirklich! Eine Schande, dass wir nur mit diesen Haken Altstoffe finden können... wenn wir nur unter die Wellen schauen könnten und die grossen Fische fangen könnten! Hmm, ich hörte von einem Meister Kesselflicker der Kenntnis hat von einem Anzug der speziell für die Tiefe und dortige Schiffwracks angefertigt werden könnte... wenn ihr es schafft, an so einen Anzug zu kommen, kommt zu mir zurück und ich teile mit euch das Geheimnis einer Karte eines Wracks, das nur ich kenne! (Well well! Lookie here! That's a fine pull indeed! Shame we can only salvage with hooks and the like... if only we could peak beneath the waves and score the big hauls! Say, I heard once of a Master Tinker that may be able to tell of a suit specially made for exploring deep ship wrecks... if you manage to get your hands on one of those suits return to me and I'll share a map with you showing the location of a secret wreck only I know about!"''
  
'''Hinweise und Hilfe:'''
 
 
* Wer ist dieser Meister Kesselflicker? (Who is the Master Tinker?)
 
* Wer ist dieser Meister Kesselflicker? (Who is the Master Tinker?)
 
: ''"Ich habe nur gehört, dass er in Ost Britain wohnen soll, wenn ihr ihn findet könnt ihr ihn sicher überzeugen, dass er euch von diesem Anzug erzählen kann! (I've only heard they live in East Britain, if ye find them I bet ye may convince em to tell you of the suit!)''
 
: ''"Ich habe nur gehört, dass er in Ost Britain wohnen soll, wenn ihr ihn findet könnt ihr ihn sicher überzeugen, dass er euch von diesem Anzug erzählen kann! (I've only heard they live in East Britain, if ye find them I bet ye may convince em to tell you of the suit!)''
 +
 +
== Teil 2 &ndash; Master Tinker, East Britain und Lost Lands ==
 +
[[Bild:Exploring_the_Deep_EastBritain-MasterTinker.jpg|right|thumb|Das Haus von [[Cousteau Perron the Master Tinker|Cousteau Perron]]...]] [[Bild:Exploring_the_Deep_EastBritain-MasterTinker2.jpg|right|thumb|...und mysteriöse Schriftrollen und Bücher sowie Kleidung.]] Der nächste Teil der Reise führt einen nun nach Ost [[Britain]], wo man in der Nähe der Bank das entprechende Haus findet. Es stellt sich heraus, dass der Master Tinker eine Frau ist und [[Cousteau Perron the Master Tinker]] heisst, aber leider nicht zuhause ist. Nachdem man das Haus betreten hat und sicht umgeschaut hat, nimmt man Notiz von diversen Schriftrollen und [[Ingame Bücher|Büchern und Schriftrollen]] mit Hinweisen auf "Kälte".
 +
 +
Ein guter Startpunkt scheint nun also das [[Ice Dungeon]] im nördlichen Teil Sosaria's zu sein. Auf geht's!
 +
 +
[[Bild:Quest-npc cousteau-perron-the-master-tinker.jpg|right|thumb|300px|[[Cousteau Perron the Master Tinker|Cousteau Perron]] beim Ausgang vom [[Ice Dungeon]] in den [[Lost Lands]]]] Im Dungeon selbst ist ausser ein paar verdächtigen Ice Kristallen (linkerhand, im nahen westlichen Teil beim Eingang (dort wo der [[Arctic Ogre Lord]] sein Lager hat) nichts zu finden. Deshalb halten wir uns gleich vom Eingang her rechts, über die Brücke und in Richtung Ausgang zu den [[Lost Lands]]. Dort finden wir dann auch direkt am Ausgang das Zelt von [[Cousteau Perron the Master Tinker|Cousteau Perron]], die am Feuer sitzt und sich ein saftiges Kaninchen brät...
 +
 +
: ''*Sie schaut auf vom langsam rotierenden Kaninchen am Spiess*<br />(*She looks up from the slowly rotating rabbit on a spit*)''
 +
 +
* Cousteau: ''"Oh Hallo, was bringt euch denn hierher, hinaus in die gefrorene Tundra? (Oh hello there, what brings you way out to this frozen tundra?)"''
 +
 +
* Hepler hat mich geschickt, um nach Schiffwracks zu fragen...(Hepler sent me to ask about Shipwrecks...)
 +
: ''"Ahh, ihr habt dem alten Hepler zugehört, nicht? Ich habe etwas über diese Schiffwracks gehört, sogar auch hier draussen. Ich vermute ihr wollt, dass ich euch über diesen Anzug erzähle, die euch helfen würden, das Meer unter den Wellen zu erforschen? (Ahh, been listening to old Hepler have you? So I've heard something of these shipwrecks, even all the way out here. I'm guessing you want me to tell you of one of these suits to help you explore beneath the waves?)"''
 +
 +
* Wisst ihr etwas über diesen Anzug? (Do you know of the suit?)
 +
: ''"Bevor ich euch helfe mit eurem Anliegen könntet ihr mir vielleicht einen kleinen Gefallen tun? Ich benötige eine [[Ice Wyrm Scale]] die mir bei meiner Erforschung hilft, aber leider bin ich nicht stark genug um einen allein zu bekämpfen. Könntet ihr mir vielleicht so eine besorgen? Ja? Grossartig! Kommt bitte mit der [[Ice Wyrm Scale]] zu mir und ich helfe euch weiter. (Before Iwill help you with this perhaps you can assist me with a small task? I require an [[Ice Wyrm Scale]] to assist me in my research, but sadly I am not strong enough to slay one alone. Do you think you could collect this for me? Yes? Oh grand! Return to me with the [[Ice Wyrm Scale]] and I will assist thee further.)"''
 +
 +
[[Bild:Exploring the Deep IceWyrm-IceDungeon.jpg|right|thumb|Der [[Ice Wyrm]] linkerhand beim Eingang des [[Ice Dungeon]]s.]] [[Bild:Exploring_the_Deep_IceWyrmScale.jpg|right|thumb|Das Objekt der Begierde: Die [[Ice Wyrm Scale]].]] Nun geht man zurück ins [[Ice Dungeon]], dort wo die ominösen Kristalle stehen. Der [[Ice Wyrm]] wird einen über kurz oder lang freudig begrüssen (aus Sichtweise des Drachens auf jeden Fall). Nach erfolgreichem Kampf erhält man die gewünschte [[Ice Wyrm Scale]] als Beute. Nun geht es zurück zu [[Cousteau Perron the Master Tinker|Cousteau Perron]], wo die Schuppe (auch hier mit 60 Minuten Timer) schlicht und einfach überreicht wird.
 +
 +
* Cousteau: ''"Ihr habt eine! Ich weiss nicht wie, aber ihr habt es geschafft! Das wird eine unbezahlbare Hilfe bei meinen Forschungen sein! Ich werde mein Versprechen halten. Vor langer Zeit erfuhr ich von einem Set von Gegenständen namens Altstoff Anzug (Salvager's Suit). Es war ebenfalls lange Zeit her, seit irgendjemand überhaupt die Pläne dazu gesehen hatte - oder von einem Anzug selbst, aber die Legenden erzählen davon, dass jeder, der den Anzug trägt Hilfe bei der Unterwasser Erforschung erhält. Das Letzte was man weiss ist, dass die Pläne tief im [[Sorcerer's Dungeon]] in [[Ilshenar]] gefunden werden können. (You've got one! I don't know how but you did! This will prove invaluable in my research! I will do as promised. Long ago I learned of a set of items known as the Salvager's Suit. It had been quite some time since anyone had seen the actual plans - or a suit for that matter, but legend tells any who wear the suit will be aided in undersea exploration. Last anyone heard the plans could be found deep within the [[Sorcerer's Dungeon]] in [[Ilshenar]].)"''
  
 
[[Kategorie:Quests]]
 
[[Kategorie:Quests]]

Version vom 13. September 2013, 17:46 Uhr

Die Questreihe Erkundung der Tiefe kam im September 2013 mit Publish 83 und im Zuge des Globalen Handlungsbogens namens Die Verzauberung der Königlichen See auf die Shards.

Teil 1 – Hepler Paulson, Trinsic

Bei Hepler Paulson in Trinsic, genauer gesagt beim Sons of the Sea Gebäude im unteren Stockwerk im Hafen finden sich drei Scrolls, die man lesen kann. Sie erklären etwas die Vorgeschichte zum Questgeber Hepler selbst. Per Doppelklick auf ihn startet dann die ganze Quest.
  • Hepler: "Seid gegrüsst! Meine Taschen sind mit Gold überladen! Nicht dass dies etwas Schlechtes wäre... *grinst*. Also möchtet ihr auch etwas davon abhaben, von diesen ganzen Wracks die den Meeresboden übersäen? Ich sage euch was... kauft mein Rückgewinnunsgerät und findet selbst ein Wrack. Kommt zurück zu mir, wenn ihr etwas gefunden habt." (Greetings! My have my pockets become burdened with gold! Not that this is a bad thing of course... *grins*. So ye seek to cash in salvaging many wrecks that now litter the sea floor? Well I'll tell you what... buy some of this here salvage gear and go find yerself a wreck. Return to me when ye have a piece o' wreckage.)
Der Spezial Haken für das Finden der Wrackteile...
...die einem beim Fischen direkt in den Rucksack gelegt werden.
  • Was ist mit all diesen Schiffwracks? (What of all these shipwrecks?)
"Fast unheimlich wie viele Wracks den Meeresboden derzeit übersäen. Niemand kann sagen warum dies in letzter Zeit so oft vorkommt... aber dies... naja, warum gutes Glück hinterfragen, sage ich immer!" (Almost uncanny how many wrecks now dot the seascape, none can say for sure why there are so many as of late... sure a drunk skipper here or there will bring a ship down quick... but this... well, why question good fortune I always say!)
  • Wie benutze ich dieses Salvage Gear? (How do I use salvage gear?)
"Kauft einen Bergungsanker für Altstoffe bei mir, segelt auf die weite, offene See hinaus und werft ihn von eurem Schiff über Bord. Mit ein bisschen Glück zieht ihr auch ein Stück Wrack hinauf, vielleicht sogar einen kleinen Schatz." (Buy a salvage hook from me, head to deep water and hoist the hook overboard. With any luck you'll pull out a bit o' wreckage and if fortune smiles on you, a bit o 'treasure too!

Der (bzw. eher mehrere!) Haken sind schnell bei Hepler gekauft. Dann setzt man die Segel von seinem Schiff und reist aufs offene Meer hinaus (Deepwater/Tiefes Wasser muss es sein) und fischt mit diesem neuartigen Haken. Pro Wurf geht ein Anker verloren, also besser mehrere gleichzeitig mitnehmen, sie sind mit 1900 Goldstücken nicht wirklich teuer. Es dauert dann nicht lange, bis einige typische Seemonster erscheinen und auf einen losgehen (Seeschlagen, Wasser Elementare, Kraken u.ä.). Wer erfolgreich ist, erhält Überreste eines Wracks direkt in den Rucksack gelegt. Eine Meldung dazu erscheint ebenfalls über dem Charakter:

"Die Leine reisst währenddem du ein Stück eines Wracks vom Meeresboden heraufziehst!
(The line snaps right as you snare a piece of wreckage from the sea floor!)"

Das Wrackteil hat einen Timer von 60 Minuten, deshalb kehrt man am besten direkt zurück zu Hepler Paulson nach Trinsic. Das Teil kann ihm direkt übergeben werden (auf ihn draufziehen), und er freut sich darüber:

  • Hepler: "Schaut, schaut! Was haben wir denn hier! Das ist mal ein toller Fang, wirklich! Eine Schande, dass wir nur mit diesen Haken Altstoffe finden können... wenn wir nur unter die Wellen schauen könnten und die grossen Fische fangen könnten! Hmm, ich hörte von einem Meister Kesselflicker der Kenntnis hat von einem Anzug der speziell für die Tiefe und dortige Schiffwracks angefertigt werden könnte... wenn ihr es schafft, an so einen Anzug zu kommen, kommt zu mir zurück und ich teile mit euch das Geheimnis einer Karte eines Wracks, das nur ich kenne! (Well well! Lookie here! That's a fine pull indeed! Shame we can only salvage with hooks and the like... if only we could peak beneath the waves and score the big hauls! Say, I heard once of a Master Tinker that may be able to tell of a suit specially made for exploring deep ship wrecks... if you manage to get your hands on one of those suits return to me and I'll share a map with you showing the location of a secret wreck only I know about!"
  • Wer ist dieser Meister Kesselflicker? (Who is the Master Tinker?)
"Ich habe nur gehört, dass er in Ost Britain wohnen soll, wenn ihr ihn findet könnt ihr ihn sicher überzeugen, dass er euch von diesem Anzug erzählen kann! (I've only heard they live in East Britain, if ye find them I bet ye may convince em to tell you of the suit!)

Teil 2 – Master Tinker, East Britain und Lost Lands

Das Haus von Cousteau Perron...
...und mysteriöse Schriftrollen und Bücher sowie Kleidung.
Der nächste Teil der Reise führt einen nun nach Ost Britain, wo man in der Nähe der Bank das entprechende Haus findet. Es stellt sich heraus, dass der Master Tinker eine Frau ist und Cousteau Perron the Master Tinker heisst, aber leider nicht zuhause ist. Nachdem man das Haus betreten hat und sicht umgeschaut hat, nimmt man Notiz von diversen Schriftrollen und Büchern und Schriftrollen mit Hinweisen auf "Kälte".

Ein guter Startpunkt scheint nun also das Ice Dungeon im nördlichen Teil Sosaria's zu sein. Auf geht's!

Cousteau Perron beim Ausgang vom Ice Dungeon in den Lost Lands
Im Dungeon selbst ist ausser ein paar verdächtigen Ice Kristallen (linkerhand, im nahen westlichen Teil beim Eingang (dort wo der Arctic Ogre Lord sein Lager hat) nichts zu finden. Deshalb halten wir uns gleich vom Eingang her rechts, über die Brücke und in Richtung Ausgang zu den Lost Lands. Dort finden wir dann auch direkt am Ausgang das Zelt von Cousteau Perron, die am Feuer sitzt und sich ein saftiges Kaninchen brät...
*Sie schaut auf vom langsam rotierenden Kaninchen am Spiess*
(*She looks up from the slowly rotating rabbit on a spit*)
  • Cousteau: "Oh Hallo, was bringt euch denn hierher, hinaus in die gefrorene Tundra? (Oh hello there, what brings you way out to this frozen tundra?)"
  • Hepler hat mich geschickt, um nach Schiffwracks zu fragen...(Hepler sent me to ask about Shipwrecks...)
"Ahh, ihr habt dem alten Hepler zugehört, nicht? Ich habe etwas über diese Schiffwracks gehört, sogar auch hier draussen. Ich vermute ihr wollt, dass ich euch über diesen Anzug erzähle, die euch helfen würden, das Meer unter den Wellen zu erforschen? (Ahh, been listening to old Hepler have you? So I've heard something of these shipwrecks, even all the way out here. I'm guessing you want me to tell you of one of these suits to help you explore beneath the waves?)"
  • Wisst ihr etwas über diesen Anzug? (Do you know of the suit?)
"Bevor ich euch helfe mit eurem Anliegen könntet ihr mir vielleicht einen kleinen Gefallen tun? Ich benötige eine Ice Wyrm Scale die mir bei meiner Erforschung hilft, aber leider bin ich nicht stark genug um einen allein zu bekämpfen. Könntet ihr mir vielleicht so eine besorgen? Ja? Grossartig! Kommt bitte mit der Ice Wyrm Scale zu mir und ich helfe euch weiter. (Before Iwill help you with this perhaps you can assist me with a small task? I require an Ice Wyrm Scale to assist me in my research, but sadly I am not strong enough to slay one alone. Do you think you could collect this for me? Yes? Oh grand! Return to me with the Ice Wyrm Scale and I will assist thee further.)"
Der Ice Wyrm linkerhand beim Eingang des Ice Dungeons.
Das Objekt der Begierde: Die Ice Wyrm Scale.
Nun geht man zurück ins Ice Dungeon, dort wo die ominösen Kristalle stehen. Der Ice Wyrm wird einen über kurz oder lang freudig begrüssen (aus Sichtweise des Drachens auf jeden Fall). Nach erfolgreichem Kampf erhält man die gewünschte Ice Wyrm Scale als Beute. Nun geht es zurück zu Cousteau Perron, wo die Schuppe (auch hier mit 60 Minuten Timer) schlicht und einfach überreicht wird.
  • Cousteau: "Ihr habt eine! Ich weiss nicht wie, aber ihr habt es geschafft! Das wird eine unbezahlbare Hilfe bei meinen Forschungen sein! Ich werde mein Versprechen halten. Vor langer Zeit erfuhr ich von einem Set von Gegenständen namens Altstoff Anzug (Salvager's Suit). Es war ebenfalls lange Zeit her, seit irgendjemand überhaupt die Pläne dazu gesehen hatte - oder von einem Anzug selbst, aber die Legenden erzählen davon, dass jeder, der den Anzug trägt Hilfe bei der Unterwasser Erforschung erhält. Das Letzte was man weiss ist, dass die Pläne tief im Sorcerer's Dungeon in Ilshenar gefunden werden können. (You've got one! I don't know how but you did! This will prove invaluable in my research! I will do as promised. Long ago I learned of a set of items known as the Salvager's Suit. It had been quite some time since anyone had seen the actual plans - or a suit for that matter, but legend tells any who wear the suit will be aided in undersea exploration. Last anyone heard the plans could be found deep within the Sorcerer's Dungeon in Ilshenar.)"