• Willkommen Gast, auf dem Forum und im Wiki der UOB, der "Ultima Online Bibliothek"!
    Wir werden unsere Regeln hier kurz aufzählen, bitte richtet euch danach, auch im Sinne eines fairen und trotzdem offenen Meinungsaustausches, generell am Interesse einer Umgebung in der sich möglichst alle wohlfühlen sollen!

    • Sinnloses Spamming ist nicht erlaubt. Ein-Smilie Postings sind nicht erlaubt. Kurze Postings welche nichts Sinnvolles zum Thread beitragen sind Spamming
    • Das Posten von Bugs und Exploits sowie Links zu Seiten wo solche zu lesen sind, dies betrifft auch illegale Dritt-Verkäufer Seiten
    • Informationen zu Freeshards und ähnlichen Projekten gehören nicht auf unsere offizielle UO-Fansite - Infos zu anderen Spielen sind erlaubt (siehe Unterforum "Spieleecke")
    • Avatare/Benutzerbilder sollten den aufgestellten Regeln entsprechen
    • Trotz allem auch mal immer wieder an das Scamming-Thema denken
    • Bitte beachtet auch die Marktplatzregeln
    • Kontaktperson für Fragen ist Medea - und nun, viel Spaß beim Lesen!

Japan Store

Waldschrat

Knappe
Hallo UO Team :)

Warum können die Items aus dem Japan UO-Store nicht auch ausserhalb angeboten werden ?
Da gibt es einiges was ich gerne kaufen würde,die asiatischen Schriftzeichen stellen allerdings eine kleine Hürde für mich als Europäer da *g* das ist mir zu unsicher trotz diversen Übersetzungsprogrammen aus dem Internet.

Die "Secret Chest" wäre zum Beispiel so ein Item was in jedes Haus gehören sollte,mehrfach natürlich :)
 

Medea

Moderatorin
Teammitglied
Auch hier von unserem fleissigen SamWhiskey die Übersetzung dazu:

Hello UO Team :)

Why aren't the items from the Japan UO Store offered outside Japan?
There are a lot of Items I'd like to purchase, but the asian character set is a kind of hurdle for me as an European *g*. This is too uncertain for me, despite various translation programs from the Internet.

The "Secret Chest" for example, is an item wich should be part of every home, even several times, of course :)
 
Oben